グッド・デザイン中小企業庁長官特別賞
ＩＳＰＡプロダクト・オブ・ザ・イヤー

綴じたい用紙を折らずに揃えます。

ペーパーステッチロックで挟み、しっかりと押します。

ペーパーステッチロックから用紙を外すと綴じられています。

綴じたい用紙の角を折り曲げます。

ペーパーロックに挟み、パンチのようにしっかりと押して下さい。

ペーパーロックから用紙を外して、折り曲げた部分を開くとOKです。

本体上部を上に開き、針をセットします。
Ｎｏ.３の針はガイドの外側に、Ｎｏ.１０の針はガイドの内側にセットして下さい。
※２種類の針を同時にセットしないで下さい。故障の原因になります。

針受け金具を、裏側から指で押すと回転させることができます。
使用したい針と綴じ方にあった表示が前にくるようにセットします。